jadserve tracking image pixel

There was a problem with your video. Another version is available.

코로나19: 건강 기원 및 연결 유지

Ciena 고객 및 임직원 귀하,

코로나19의 세계적 대유행이 우리 삶의 모든 부분에 영향을 주고 있습니다. 다른 기업과 마찬가지로 Ciena는 전 세계 고객과 파트너 그리고 임직원의 안전과 건강을 지키기 위한 우선적이고 광범위한 조치를 이행하고 있습니다. 이와 관련하여 최소한의 비즈니스 중단으로 사업 운영을 지속할 수 있도록 업무 지속 계획(Business Continuity Plan)을 이행하고 있습니다. 대부분의 임직원은 출장 없이 원격으로 일하고 사회적 거리두기 캠페인에 참여하며 위생 권고 사항을 준수하고 있습니다. 이와 더불어 고객 참여 업무를 디지털 플랫폼과 가상 협업 도구로 전환함으로써 고객과 임직원 간의 연락을 지속적으로 유지할 수 있도록 했습니다.

우리는 서로를 연결하고 묶어주는 광대한 네트워크의 관리자 역할을 하고 있습니다. 사회적 거리두기 캠페인이 광범위하게 진행되고 있는 현재 상황에서 사랑하는 사람, 친구, 동료 그리고 중요한 서비스와 우리를 연결하는 것이 바로 네트워크입니다. 사람을 연결하는 네트워크와 그 능력은 전 세계가 코로나 바이러스의 세계적 대유행이라는 큰 어려움을 극복하고 길을 헤쳐나가는데 매우 중요한 역할을 하고 있습니다.

이 어려운 시기에 Ciena는 사회와 세계에 도움이 될 수 있는 모든 노력을 기울이고 있습니다. 네트워크 연결을 실현하는 혁신 기술의 선도자인 Ciena는 네트워크 사업자가 특히 이 비상 시국에 핵심적인 차세대 연결 서비스를 전달할 수 있도록 할 수 있는 모든 것을 해야하는 책임이 있습니다. 오늘날 동적으로 변화하는 우리 삶으로 인해 고객들은 대역폭 수요 급증을 경험하고 있습니다. 이러한 수요 급증은 비즈니스와 상업 흐름을 유지하기 위한 원격 재택 근무, 우리 아이들의 학습과 개발을 위한 원거리 교육 그리고 휴식과 여가를 위한 온라인 게임과 스트리밍 서비스의 기하급수적인 증가에 기인합니다. 더욱 중요한 점은 우리의 기술이 의료 산업에 필수적인 요소라는 것입니다. 환자를 치료하고 코로나19의 확산을 억제하기 위해 노력하는 응급 구조 요원, 병원, 원격 의료 및 의학 연구 분야뿐 아니라 모든 노력과 정책을 조정하고 지침을 시민에게 전달하는 정부 기관도 네트워크 기술을 필요로 합니다.

우리 모두는 같은 길을 가고 있습니다. 저는 전 세계를 연결하는데 Ciena가 중요한 역할을 하고 있다는 사실이 자랑스럽습니다. Ciena는 산업을 선도하는 혁신 기술, 세계를 아우르는 규모와 사업 범위 그리고 재무 및 운영 측면의 강점을 통해 지금의 어려운 상황에서도 우리의 약속을 실현해 나아가고 있습니다. Ciena는 변화하는 요구에 성공적으로 적응할 수 있는 네트워크를 구축하기 위해 모든 노력을 집중하고 있으며 이를 통해 사람과 기업은 연결을 유지할 수 있을 것입니다.

귀하의 안전과 건강을 기원합니다.

Gary Smith 서명

Gary B. Smith
대표이사 겸 CEO
Ciena